Immer noch auf Schatzsuche - wir liefen voran, die Tatkraft trieb uns die Düne hinab, so schnell, dass Tia kaum hinterkam. Plötzlich hielten wir, denn wer etwas vom Schatzsuchen versteht, der sah es gleich: Hier musste ein Schatz verborgen sein. Gleich hier!
Wie ihr seht, verstand Tia nichts vom Schatzsuchen; anders ließ sich die Miene nicht deuten. Aber gleich hier gruben wir mit Pfoten und Stöcken und wieder mit Pfoten, bis da plötzlich ein hölzernes Geräusch aus der Tiefe erklang. War das etwa der Schatz? Mneka ließ den Stock herab, damit er uns als Hebel diente. Nun mussten wir nur noch feste drücken und schon sprang eine Schatzkiste aus dem Loch.
Wer’s nicht glauben wollte, der fand einen untrüglichen Hinweis auf der Kiste: Schatzkiste. Das sah nun auch Tia ein. Und wer nicht lesen kann, der wusste spätestens beim Anblick des Inhalts, dass es sich um eine echte Schatzkiste handelte – ein Diamant und ein Amethyst waren darinnen. Sicher genügt ein Diamant, um Antriebsstoff zu kaufen. Falls nicht, hätten wir ja auch noch den Amethyst. Das reicht dann sicherlich.
🇬🇧
...we ran ahead, the enthusiasm drove us down the dune, so fast that Tia could hardly catch up. Suddenly we stopped, because anyone who knows about treasure hunting saw it straight away: there must be treasure hidden. Right here!
As you can see, Tia knew nothing about treasure hunting; there was no other way to interpret her expression. But right here we were digging with paws and sticks and paws again - suddenly a wooden sound came from below. Was it the treasure? Mneka lowered the stick to serve as a lever. All we had to do now was push hard, until a treasure chest jumped out of the hole.
If you didn't want to believe it, you found an unmistakable clue on the chest: "Treasure chest". Tia admitted now. Those who can't read saw the things inside - for sure that was a real treasure chest: a diamond and an amethyst were inside. Surely one diamond is enough to buy fuel. If not, we still have the amethyst. That's definitely enough.
#TagAmMeer #Ostsee #BalticSea #Beach #Strand #Gestrandet #Schatzsuche #Schatztruhe #TreasureChest #Diamant #Amethyst #Edelsteine #Gems #Diamond #Waves #JubaOnTour
