Weil es mir gestern nicht so gut ging, hat mich Mara versucht aufzumuntern. Und da hat sie mir von einer tollen Idee erzählt, einfach mal ein Selbstportrait so malen. Und wenn man dann so ein komisches Doppelkreuz-Ding dranmalt, könnten es auch andere sehen, sagte sie. Und hier ist nun das Ergebnis.
Eigentlich sollte es gestern schon fertig werden, aber wir haben den halben Tag gebraucht, die Stifte zu finden. Das war doof. Dann, aber, haben wir gemalt. Die Umrandungen hat mein Mensch gemacht, weil es für mich schwer ist, den Stift zu halten. Aber ich habe ihm sehr, sehr, sehr genau gesagt, wie er es malen muss. Nun, ich glaube, er hat nicht zugehört, denn am Ende kam das heraus. Ich habe mein Bestes getan, es auszumalen, damit es wenigstens ein wenig nach mir aussieht. Aber immerhin geht es mir wieder besser. Danke euch und Danke dir, Mara.
Because I wasn't feeling so well yesterday, Mara tried to cheer me up. And then she told me about a great idea, just paint a self-pawtrait for @lovedbefore_london 's contest. And if you add a weird double-cross thingie on it, others could see it too, she said. And here is the result.
It was supposed to be finished yesterday, but it took us half the day to find the pens. That was stupid. Then we painted. My human made the outlines because it is difficult for me to hold the pen. But I told him very, very, very precisely how to draw it. Well, I don't think he listened because in the end it came out like this. I did my best to color it in so that it looked at least a little bit like me. At the end I'm feeling better. Thank you and thank you, Mara.
#lovedbeforelondon #BearItTogether #JubaOnTour #AcinonyxJubatus #Cheetah #Juba #Koesen #KoesenerSpielzeug #PlushiesOfInstagram #PlushiesOfGermany #Stofftier #Plueschtier #Plushie #Kuscheltier #JubaHatDenBlues #SelfPawtrait #Drawing
