Neulich saßen wir auf dem Sofa, der Fernseher lief und ein Mensch darin erzählte eine Zeit lang über die verschiedensten Dinge, die gerade in der Welt vor sich gingen. Und plötzlich kam ein anderer Mensch und erzählte über das Wetter. Wetterbericht hieß das. Wusstet ihr, dass es einen Wetterbericht gibt?
Zunächst dachte ich, der Mann würde eine Zusammenfassung des Wetters vom Tage geben - es diente immerhin der Vollständigkeit der Nachrichten, aber nein der Mann behauptete, er wüsste das Wetter von morgen und übermorgen. So ein Quatsch! Die Einzigen, die das können, sind Frösche, dachte ich. Und da beschloss ich, dem Wetterfrosch eine Chance zu geben: Wenn er recht behielte, würde ich mit den Kindern einen Ausflug machen. Falls nicht, würde ich den Tag im Bett verbringen mit Kaffee und Kuchen und Bedienenlassen.
Und wenn ihr nun die Bilder seht, dann ahnt ihr es: Der Wettermensch sagte die Wahrheit. Er versprach Sonnenschein, und wir bekamen Sonnenschein. Drum versammelten sich die Kinder vor dem Bett, sprangen bald auf das Bett, sprangen bald auf mir herum, damit ich aufstünde und den Ausflug begänne. Und als geklärt war, wohin der Ausflug führen würde, liefen wir los: In die Weinberge.
🇬🇧 The other day we were sitting on the sofa, the TV was on and someone in it was talking for a long time about all the things were going on in the world. And suddenly another man came and talked about the weather called the weather report. Did you know that there is a weather report?
I thought the man would give a summary of the today's weather - after all, it was for the completeness of the news, but no, the man said he knew the weather of tomorrow and the day after. Rubbish, I thought. The only ones can do are frogs. But I decided to give the weatherman a chance: if he was right, I'd go on a trip with the children. If not, I'd spend the day in bed with breakfast and coffee and cake being served.
And if you look at the photos, you've guessed it: The weather man was telling the truth. And we set off into the vineyards.
#Familienausflug #Wanderung #Wanderlust #Weinberge #Ruedesheim #Wein #Vineyards #Wine #JubaOnTour #AcinonyxJubatus #Cheetah #PlushiesOfInstagram
