Wohl nahm es euch wunder, weshalb wir nach unserer Ostseereise nichts mehr von uns hören ließen. Der Grund lag auf der Pfote: Wir bekamen den erwartungsgemäßen Anschiss von unserem Menschen – einfach so, ohne Führerschein und nicht angeschnallt, obendrein ohne Bescheid zu geben, an die Ostsee zu fahren, war wohl zu viel für seine Duldsamkeit. Zur Strafe bekamen wir einen halben Tag-Instagram-Verbot auferlegt. Weitere vier Tage kamen hinzu, weil wir »so dämlich waren, einen 26-Karat Rohdiamanten für Treibstoff und eine Übernachtung herzugeben.« Da halfen nicht einmal die Beteuerungen, dass wir nicht wissen konnten, was ein ungeschliffener, unscheinbarer Stein wert sei, der Tatsache unerachtet, dass wir den viel, viel schöneren Amethysten noch behalten hätten.
Bald war die Zeit der Bestrafung vorüber. Und nachdem wir noch einmal beteuerten, unsere Lektion gelernt zu haben, fuhren wir – aber nicht selbst – in die Menschensiedlung, denn keine Lektion wäre es wert, das wunderbare Schauspiel des Frühlings zu versäumen, solange es währte. Und wo ließ sich der Frühling besser erleben als bei den alljährlichen violetten Krokussen im Schlosspark?
🇬🇧
You may wondering why you didn't hear from us after our trip to the Baltic Sea. The reason was quite obvious: We got the expected tirade from our human - driving to the sea without a driver's license, not even buckled up, was probably too much for his tolerance. As a punishment we've got a half-day Instagram ban. Another four days were added because we "were that damn stupid to give up a 26-carat raw diamond for fuel and an overnight stay." And no asseveration helped, we couldn't know what an uncut, nondescript stone was worth, neither the fact that we have kept the way more beautiful amethyst.
Finally the time of punishment was over. After swearing we'd learned our lesson, we drove - not ourselves - into the humans' settlement. No lesson was worth missing the wonderful spectacle of spring as long as it lasts. And what could be a better place to experience spring than the annual purple crocuses in the palace gardens?
#Krokus #Crocus #Spring #SpringIsComing #WiesbadenSchlosspark #WiesbadenBiebrich #Flowers #Flowerfield
![Guuuuten Morgen, hier ist Swede und Mneka und Chee – ihr fragt euch nun sicherlich, warum nicht im Bett liegen, stattdessen so früh schon auf den Beinen sind. Aber wenn ihr wüsstet, wie lange wir wirklich schon auf den Beinen sind, würdet ihr euch richtig wundern. Was man auf den Bildern nicht sehen kann: Wir schlichen uns in aller Frühe in den Schlosspark. Ein Vogel hat uns gezwitschert- anders gesagt, die Spatzen pfiffen es von den Dächern und die Tauben auch, denn die waren such oben auf dem Dach und- naja, eigentlich haben sie’s mehr gesungen- nein, es war kein Schwanengesang, sie haben eher gesungen wie ein Knastvogel, ihr wisst schon. Was wollte ich eigentlich sagen?Genau – Frühblüher.Die Vögel sagten, im Park gäbe es neue Frühblüher. Also machten wir uns auf, in der Nacht, und was sahen wir? Genau, sämtliche Blumen schliefen noch, diese Penner. Von wegen: Frühblüher. Also mussten wir warten, bis die ersten Krokusse erwachten.🇬🇧 [No translation - too many stupid puns in too few lines] #Fruehblueher #Crocus #Krokus #SchlossparkBiebrich #WiesbadenSchlosspark #JubaOnTour #AcinonyxJubatus #Cheetah #Juba #Koesen #KoesenerSpielzeug #PlushiesOfInstagram #PlushiesOfGermany #Stofftier #Plueschtier #Plushie #Kuscheltier #plushies #plushiecommunity #instaplushies #stuffies #stuffiesofinstagram #plushielife](/instagram/media/CMJX6_yBFYQ/157735871_3059732884256078_5055178476407848261_n.jpg "/instagram/media/CMJX6_yBFYQ/157735871_3059732884256078_5055178476407848261_n.jpg")
