Wer sagte eigentlich, Sanddorn sei gesund? Das pikt wie Sau, und ich fühle mich auch nach einer Stunde Gepieke keinen Deut besser. Ich glaube, ich lass das bleiben und versuche es mit einer Schlammpackung oder Hot Stones. Oder mache ich etwas falsch bei der Anwendung von Sanddorn?
🇬🇧
Who said sea buckthorn was healthy? It stings like hell and I don't feel any better after an hour of being pricked. I think I'll give it a miss and try a mud pack or hot stones. Or am I doing something wrong with the use of sea buckthorn? Help's appreciated.
#Sanddorn #buckthorn #seabuckthorn #Wellness #JubaOnTour #PlushiesOfInstagram #PlushiesOfGermany #Plushie #Kuscheltier #plushies #plushiecommunity #instaplushies #stuffies #stuffiesofinstagram #plushielife #plushieadventures #Koesen #KoesenerSpielzeug
Wie ihr wisst, bin ich neben meiner Aufgabe als Plüschie auch Bausachverständiger, betraut mit der Aufgabe, den Hausbau zu überwachen. Oft genug ist das ein spaßloses Unternehmen. Umso mehr geriet ich in Verzückung, als ich erfuhr, dass mich die Kinder ausnahmsweise begleiten würden, denn, so erfuhr ich wenig später, Niara und Mara würden den Nachmittag mit Wellness und Massagen und Gurken im Antlitz verleben.
Alles schien also bereitet für einen lustigen Tag auf der Baustelle, bis die Kleinen den riesigen Sandhaufen entdeckten, den uns die Handwerker überließen. Und was soll ich sagen: Ich musste die Arbeit wieder einmal allein verrichten, während Swede und Mneka im Sand spielten.
Ungerecht!
🇬🇧
As you know, in addition to my role as a plushie, I am also a construction expert, entrusted with the task of supervising the construction of our new house. Often enough, this is a rather boring undertaking. I was all the more delighted when I found out that the cubbies would be accompanying me this time, because, as I found out a little later, Niara and Mara would be spending the afternoon with wellness and massages and cucumbers on their snoots.
So everything seemed set for a fun day on the construction site, until the little ones discovered the huge pile of sand that the craftsmen had left for us. And what can I say: I had to do the work alone, while Swede and Mneka played in the sand.
Unfair!
#Baustelle #Sand #Estrich #Bauleitung #ConstructionSite #JubaOnTour #PlushiesOfInstagram #PlushiesOfGermany #Plushie #Kuscheltier #plushies #plushiecommunity #instaplushies #stuffies #stuffiesofinstagram #plushielife #plushieadventures #Koesen #KoesenerSpielzeug
Welch ein Kampf. Welchen Kampf ich meine? Nun, letztes Wochenende ging ich mal wieder daran, die Aquarellfarben auszupacken und ein paar der Skizzen zu kolorieren, die seit Tagen auf ihren Anstrich warteten. Doch dieses Mal sollten sie nicht bloß koloriert werden, nein, sie sollten auch einen starken Hell-Dunkel-Kontrast haben. Eine Zeichenübung eben.
Aber was als Übung ausgedacht, wandelte sich schnell zur Frustration, da das Spiel mit Licht und Schatten gar kein Spiel, stattdessen bitterer Ernst war. So wanderte die erste Skizze nach zehn Minuten in den Müll. Der Zweiten blieb das Schicksal erspart, aber wirklich pläsierlich wurde auch dieses Werklein nicht.
Sei’s drum – hier ist meine Interpretation von: Sekhmet.
🇬🇧
What a struggle. Last weekend I got out the watercolors with the intention to colorize some of the sketches that had been waiting for days to be finished. But this time they weren’t just to be colored, no, they should have a strong light-dark contrast as well. Some sort of an art exercise.
But the play with light and shadow wasn’t a fun game at all, but rather a deadly serious matter, as the first sketch went in the trash after ten minutes. The second one was spared the same fate, but it wasn’t really enjoyable either.
However, here is my interpretation of: Sekhmet.
#Lioness #Sekhmet #Loewin #Watercolors #Aquarell #Art #TraditionalArt #JubaOnTour #Koesen #KoesenerSpielzeug
Long time no see, my friends. It’s time for some cuddles, ain’t it?
Happy #PlushieCuddlySaturday everyone, and thank you, julie_the_davies and Rosie and Tippidy and Jeremy and Spooky and Derek and Bernard, for hosting.
#Cheetah #Lion #JubaOnTour #PlushiesOfInstagram #PlushiesOfGermany #Plushie #Kuscheltier #plushies #plushiecommunity #instaplushies #stuffies #stuffiesofinstagram #plushielife #plushieadventures #Koesen #KoesenerSpielzeug
Teil 2 von 2:
---
🐆 Sagt, wollt ihr es versuchen? Lasst mich die Maschine in Gang bringen und denkt ganz, ganz fest an euren Wunsch. Dann wird er sicher wahr.
🕒 Wenig später...
🐆 Habt ihr eure Wünsche gesprochen? Ich hoffe, sie gehen in Erfüllung.
😺 Ach, Dad, alle meine Wünsche wurden bereits erfüllt, seit Mom und Du geheiratet haben und ich deine Tochter wurde. Wer braucht da schon ein rotes Fahrrad? 😌 Ich hab dich lieb, Dad.
🐆 Und ich dich, meine liebe, viel zu schlaue Maus.
🫅 Ich liebe dich, Liebster.
🐆 Und ich liebe dich, meine Königin.
🐱 Eeew, hört schon auf mit eurem süßlichen Gesäusel. Mir fallen gleich alle Zähne aus.
🇬🇧
Part 2 of 2:
---
🐆 Tell me, do you want to try? Let me get the machine running and then you have to think really, really hard about your wish. So they will come true for sure.
🕒 A little later...
🐆 Did you speak your wish? I hope they'll come true.
😺 Oh, Dad, all my wishes have already been granted since you and Mom got married and I became your daughter. Who needs a red bike anymore? 😌 I love you, Dad.
🐆 And I love you, my little, way too clever girl.
🫅 I love you, my dearest.
🐆 And I love you, my queen.
🐱 Eeew, stop your sweet babble already. My teeth are going to fall out.
#GreatestShowman #MillionDreams #Birthday #Surprise #Ueberraschung #JubaOnTour #PlushiesOfInstagram #PlushiesOfGermany #Plushie #Kuscheltier #plushies #plushiecommunity #instaplushies #stuffies #stuffiesofinstagram #plushielife #plushieadventures #Koesen #KoesenerSpielzeug
Teil 1 von 2:
---
🫅 Mneka, komm doch mal zu mir, Liebes?
😺 Hier bin ich, Mom. Hier bin ich.
🫅 Wie du weißt, ist es Brauch im Hause Juba, dem Geburtstagskind ein Geschenk zu dessen Ehren zu machen. Und...
😺 Ui, toll, toll, toll. Ist es das Fahrrad, das ich mir so sehr gewünscht habe? Dieses Rote mit den Bändern am Lenker und der goldenen Klingel und...
🫅 Kleine Maus...
😺 Ihr- ihr habt doch das Fahrrad, oder?
🫅 Liebes, solch ein Fahrrad ist sehr teuer und...
🐆 Was deine Mama sagen möchte: Solch ein Fahrrad ist sehr schön, aber ich überredete sie, ein anderes Geschenk für dich zu finden. Sieh her: Das ist...
😺 Was- was ist es, Dad?
🐆 Es ist eine Wunschmaschine. Galileo Galilei hast sie erfunden – einst aktiviert, erfüllt sie jedem von euch einen Wunsch. Sagt, wollt ihr es versuchen?
🇬🇧
Part 1 of 2:
---
🫅 Mneka, please come here, my dear.
😺 Here I am, Mom. Here I am.
🫅 As you know, there's a tradition in the House of Juba to give the birthday girl a present in her honor. And...
😺 Yay, yay, yay. Is it the bike I wanted so badly? That red one with the ribbons on the handlebars and the golden bell and...
🫅 Little cutie.
😺 You- you have the bike, don't you?
🫅 My dear, listen: Such a bike is very expensive and...
🐆 What your mom's trying to say: Such a bike is very nice, but I persuaded her to find you another present. And here it is.
😺 What- what is it, Dad?
🐆 It is a wishing machine. Galileo Galilei invented it - once activated it grants each of you a wish. Do you want to try it?
#GreatestShowman #MillionDreams #Birthday #Surprise #Ueberraschung #JubaOnTour #PlushiesOfInstagram #PlushiesOfGermany #Plushie #Kuscheltier #plushies #plushiecommunity #instaplushies #stuffies #stuffiesofinstagram #plushielife #plushieadventures #Koesen #KoesenerSpielzeug